柿の蔕茶碗・Kakinoheta-style tea bowl

20190801_074143

私はいわゆる「高麗」茶碗が好きです。

I like what is typically known as “Goryeo” tea bowls.

韓国旅行中には高麗茶碗を時々購入します。

I occasionally purchase Goryeo tea bowls while travelling in Korea.

これは柿の蔕茶碗(かきのへたちゃわん)ではないかと思います。

I believe this is a “kakinoheta” (meaning “persimmon calyx”) tea bowl.

柿の蔕茶碗 とは、李朝初期に焼かれたとされています。その名前は、茶碗を伏せた形と色あいが、柿の蔕のように見えるところに由来します。

Kakinoheta” tea bowls are thought to be in production during the early Joseon Dynasty.  The name comes from their appearance (shape and coloration) when they are placed upside down.

【参考・References】http://verdure.tyanoyu.net/kakinohetacyawan.html

Leave a comment